1 00:00:14,360 --> 00:00:19,010 ♪ Notre histoire semble absurde ♪ 2 00:00:19,180 --> 00:00:23,790 ♪ Ce n'était pas parfait quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois ♪ 3 00:00:24,040 --> 00:00:28,370 ♪ Quand j'étais déprimé, tu es arrivé ♪ 4 00:00:28,370 --> 00:00:31,750 ♪ Peut-être que nous étions destinés à nous rencontrer ♪ 5 00:00:33,780 --> 00:00:37,960 ♪ Quand tu t'approches, j'ai le béguin ♪ 6 00:00:38,640 --> 00:00:43,230 ♪ Chaque mensonge devient doux ♪ 7 00:00:43,410 --> 00:00:47,740 ♪ L'amour a l'air compliqué, mais mon amour grandit ♪ 8 00:00:47,740 --> 00:00:52,650 ♪ Je me soucie de tout de toi ♪ 9 00:00:53,120 --> 00:00:57,960 ♪ Si je peux dire quelque chose pour te dire que tu me manques ♪ 10 00:00:57,960 --> 00:01:02,770 ♪ Je dirai fermement que je t'aime ♪ 11 00:01:02,770 --> 00:01:07,090 ♪ L'amour grandit et le ressens-tu ♪ 12 00:01:07,090 --> 00:01:11,490 ♪ Mon monde brille plus brillamment avec toi autour ♪ 13 00:01:12,540 --> 00:01:17,370 ♪ Si je peux dire quelque chose pour te dire que tu me manques ♪ 14 00:01:17,370 --> 00:01:22,050 ♪ Je dirai fermement que je t'aime ♪ 15 00:01:22,140 --> 00:01:26,520 ♪ L'amour grandit et le ressens-tu ♪ 16 00:01:26,520 --> 00:01:30,180 ♪ Mon monde brille plus brillamment avec toi autour ♪ 17 00:01:30,350 --> 00:01:43,480 ♪ Pour toujours ♪ 18 00:01:49,660 --> 00:01:56,420 = M. Honnêteté = 19 00:01:58,180 --> 00:02:03,140 = Épisode 22 = 20 00:02:05,320 --> 00:02:06,840 =Police = Que veux-tu dire par fan ? 21 00:02:06,840 --> 00:02:08,040 Un fanatique n’est pas un fan. 22 00:02:08,040 --> 00:02:09,000 Quand je le revois, 23 00:02:09,000 --> 00:02:11,000 Je vais le frapper et l'envoyer en prison. 24 00:02:11,000 --> 00:02:11,840 N'as-tu pas dit 25 00:02:11,840 --> 00:02:13,440 tu étais un maître de taekwondo ? 26 00:02:13,440 --> 00:02:15,200 Pourquoi ne l'as-tu pas frappé ? 27 00:02:15,200 --> 00:02:16,960 J'étais paniqué. 28 00:02:17,240 --> 00:02:17,680 je ne savais pas 29 00:02:17,680 --> 00:02:18,720 Je pourrais rencontrer un tel psychopathe. 30 00:02:18,720 --> 00:02:20,440 Ce fut un véritable choc visuel. 31 00:02:20,440 --> 00:02:22,240 Ou j'aurais pu le chasser. 32 00:02:24,360 --> 00:02:25,560 Est-ce que ça fait toujours mal ? 33 00:02:27,280 --> 00:02:28,840 Ce n’est pas grave. 34 00:02:28,840 --> 00:02:30,360 C’est une marque de gloire. 35 00:02:31,000 --> 00:02:31,560 Regarder. 36 00:02:31,560 --> 00:02:33,120 C'est génial d'avoir un petit ami, n'est-ce pas ? 37 00:02:33,120 --> 00:02:33,800 Quand c'était urgent, 38 00:02:33,800 --> 00:02:35,040 J'ai aidé à me débarrasser des déchets. 39 00:02:39,520 --> 00:02:40,240 Je... 40 00:02:40,240 --> 00:02:41,280 Je plaisantais. 41 00:02:41,280 --> 00:02:42,400 Ne vous fâchez pas. 42 00:02:43,480 --> 00:02:44,640 Si je ne peux pas être ton petit-ami, 43 00:02:44,640 --> 00:02:45,960 Je peux être ton garde du corps. 44 00:02:47,360 --> 00:02:48,840 Ou dois-je apprendre le taekwondo à partir de maintenant ? 45 00:02:49,160 --> 00:02:50,800 Soyez un maître. 46 00:02:51,040 --> 00:02:52,000 Ou dois-je 47 00:02:52,000 --> 00:02:53,320 apprendre le kickboxing ? 48 00:02:54,080 --> 00:02:55,400 Ou dois-je 49 00:02:55,760 --> 00:02:56,840 apprendre la boxe thaï aussi ? 50 00:02:56,840 --> 00:02:58,120 Je vais vaincre plus de méchants. 51 00:03:10,360 --> 00:03:11,040 Qu'est-ce que cela signifie? 52 00:03:11,760 --> 00:03:12,560 Rien. 53 00:03:12,800 --> 00:03:14,040 Tu étais trop bruyant. 54 00:03:14,040 --> 00:03:14,880 Je viens de te faire taire. 55 00:03:15,320 --> 00:03:15,960 Me faire taire ? 56 00:03:15,960 --> 00:03:16,680 Quoi? 57 00:03:17,480 --> 00:03:18,280 Vous trichiez. 58 00:03:18,280 --> 00:03:19,360 Vous avez profité de moi. 59 00:03:20,160 --> 00:03:21,000 Non, non. 60 00:03:21,000 --> 00:03:22,000 Quoi qu'il en soit, tu m'as embrassé. 61 00:03:22,000 --> 00:03:23,320 Vous devez être responsable. 62 00:03:27,200 --> 00:03:28,440 Tu ne peux pas me tromper. 63 00:03:29,360 --> 00:03:31,080 Je ne le remarquais pas. 64 00:03:31,080 --> 00:03:32,360 Faites-le à nouveau. 65 00:03:35,080 --> 00:03:36,120 De quoi riez-vous ? 66 00:03:36,640 --> 00:03:38,320 Si tu ne m'embrasses pas, je continuerai à te harceler. 67 00:03:38,320 --> 00:03:40,040 Tu dois me faire taire à nouveau. 68 00:03:40,040 --> 00:03:40,960 Sinon, 69 00:03:40,960 --> 00:03:41,800 Je continuerais à t'ennuyer. 70 00:03:43,560 --> 00:03:47,670 ♪ Mon amour pour toi est comme de la guimauve ♪ 71 00:03:47,710 --> 00:03:51,740 ♪ Mordez-le et c'est doux ♪ 72 00:03:51,980 --> 00:03:55,910 ♪ Tu es comme la chaude lumière du soleil devant la fenêtre ♪ 73 00:03:55,930 --> 00:03:59,940 ♪ Je ne peux pas y résister ♪ 74 00:04:00,010 --> 00:04:04,160 ♪ Je t'aime et je ne mens jamais ♪ 75 00:04:04,200 --> 00:04:08,180 ♪ Ne soupçonne pas ma croyance ♪ 76 00:04:08,250 --> 00:04:12,350 ♪ Personne ne peut t'emmener ♪ 77 00:04:12,420 --> 00:04:16,500 ♪ Tu ne resteras qu'avec moi ♪ 78 00:04:17,240 --> 00:04:18,160 Très bien. 79 00:04:18,400 --> 00:04:19,480 Timbré. 80 00:04:19,800 --> 00:04:21,080 Tu es à moi. 81 00:04:22,080 --> 00:04:23,600 Suis-je dans un rêve ? 82 00:04:24,960 --> 00:04:27,120 Pourrais-tu me pincer encore avec tes lèvres ? 83 00:04:28,040 --> 00:04:28,800 Il est temps de se réveiller. 84 00:04:28,800 --> 00:04:29,280 Ça fait mal. 85 00:04:35,080 --> 00:04:35,720 Vous m'avez tamponné. 86 00:04:35,720 --> 00:04:37,080 Vous ne pouvez pas regretter. 87 00:04:43,640 --> 00:04:44,480 Désolé. 88 00:04:45,360 --> 00:04:46,400 A cause de moi, 89 00:04:46,400 --> 00:04:47,600 tu es lésé. 90 00:04:48,200 --> 00:04:49,560 Pourquoi tu t'excuses ? 91 00:04:50,080 --> 00:04:51,400 Je ne me sens pas lésé. 92 00:04:52,240 --> 00:04:54,080 Ce n'est qu'aujourd'hui que je sais 93 00:04:54,480 --> 00:04:56,600 quelle vie tu vivais quand tu étais petite. 94 00:04:57,560 --> 00:04:58,680 J'ai du mal à imaginer 95 00:04:59,280 --> 00:05:00,560 comment tu as vécu ta vie. 96 00:05:01,160 --> 00:05:02,080 C'est bon. 97 00:05:02,240 --> 00:05:03,440 Je suis habitué à ça. 98 00:05:04,480 --> 00:05:05,840 Pourquoi sommes-nous 99 00:05:05,840 --> 00:05:07,640 se réconforter ? 100 00:05:07,920 --> 00:05:08,760 Ouais. 101 00:05:08,920 --> 00:05:10,120 Ce qui est fait est fait. 102 00:05:10,360 --> 00:05:11,080 Allons-y. 103 00:05:16,000 --> 00:05:16,680 Yiren. 104 00:05:18,680 --> 00:05:19,800 Je veux parler avec toi. 105 00:05:20,120 --> 00:05:21,000 As-tu le temps ? 106 00:05:23,440 --> 00:05:23,880 Poursuivre. 107 00:05:29,240 --> 00:05:30,720 Ne devrions-nous pas parler en privé ? 108 00:05:31,320 --> 00:05:32,440 Pourquoi vient-il avec nous ? 109 00:05:33,280 --> 00:05:34,440 Gâche le plaisir. 110 00:05:36,480 --> 00:05:37,840 De quoi veux-tu parler ? Poursuivre. 111 00:05:43,000 --> 00:05:44,280 Comment vas-tu ces derniers temps ? 112 00:05:45,280 --> 00:05:46,480 Est-ce qu'il vous intimide ? 113 00:05:47,640 --> 00:05:48,680 Je vais bien. 114 00:05:49,520 --> 00:05:50,600 Et nous allons bien aussi. 115 00:05:52,720 --> 00:05:53,720 Très bien, alors. 116 00:05:56,200 --> 00:05:57,440 J'ai fini. 117 00:05:57,600 --> 00:05:58,400 Plus de question. 118 00:06:03,880 --> 00:06:05,400 Tu n'as rien à me demander ? 119 00:06:11,840 --> 00:06:13,920 Êtes-vous sérieux avec Yu Qing ? 120 00:06:15,320 --> 00:06:16,000 Quoi? 121 00:06:16,360 --> 00:06:17,400 Pourquoi demandez-vous? 122 00:06:18,440 --> 00:06:19,280 Jaloux? 123 00:06:20,240 --> 00:06:21,320 Ne vous méprenez pas. 124 00:06:22,160 --> 00:06:23,600 Je veux juste te le dire. 125 00:06:24,240 --> 00:06:25,640 Si tu l'aimes vraiment, 126 00:06:25,640 --> 00:06:27,000 traite-la sérieusement. 127 00:06:27,920 --> 00:06:29,320 Si c'est seulement parce que 128 00:06:30,640 --> 00:06:32,520 c'est la fille que tu cherchais, 129 00:06:32,520 --> 00:06:33,800 tu ferais mieux d’y réfléchir plus attentivement. 130 00:06:34,760 --> 00:06:36,080 Ne lui donne pas d'espoir 131 00:06:36,080 --> 00:06:37,200 et la laisse tomber. 132 00:06:40,360 --> 00:06:41,600 Savez-vous 133 00:06:41,920 --> 00:06:43,640 pourquoi je suis venu à cet endroit cette année-là ? 134 00:06:58,800 --> 00:06:59,600 Maman. 135 00:07:01,680 --> 00:07:02,960 Maman, que s'est-il passé ? 136 00:07:03,480 --> 00:07:04,280 Papa. 137 00:07:04,840 --> 00:07:06,200 Papa, réveille-toi ! 138 00:07:07,600 --> 00:07:08,960 Aide! 139 00:07:10,280 --> 00:07:11,800 Aide! 140 00:07:12,640 --> 00:07:14,200 Aide! 141 00:07:15,000 --> 00:07:16,560 Aide! 142 00:07:17,920 --> 00:07:19,480 Aide! 143 00:07:22,280 --> 00:07:24,000 Aide! 144 00:07:37,240 --> 00:07:38,200 Ce jour-là, 145 00:07:38,200 --> 00:07:40,000 si je n'avais pas rencontré Yu Qing, 146 00:07:40,880 --> 00:07:41,880 Je... 147 00:07:42,000 --> 00:07:43,240 serait mort. 148 00:07:44,800 --> 00:07:47,200 Elle a dit que je l'avais sauvée. 149 00:07:47,840 --> 00:07:48,640 En fait, 150 00:07:48,640 --> 00:07:50,000 elle m'a sauvé. 151 00:07:51,000 --> 00:07:53,000 Li Zhe voulait se suicider ? 152 00:07:53,560 --> 00:07:55,440 Alors, le moment où j'ai rencontré Yu Qing 153 00:07:56,840 --> 00:07:58,200 compte beaucoup pour moi. 154 00:07:59,640 --> 00:08:00,440 je suis 155 00:08:01,240 --> 00:08:02,240 reconnaissant envers elle. 156 00:08:04,800 --> 00:08:06,640 Désolé, je ne le savais pas. 157 00:08:08,040 --> 00:08:09,880 Heureusement, tout est parti. 158 00:08:10,680 --> 00:08:11,680 Personne ne le sait. 159 00:08:12,440 --> 00:08:13,600 Je n’en ai parlé à personne. 160 00:08:15,280 --> 00:08:17,120 Parfois, je me force 161 00:08:17,840 --> 00:08:19,080 oublier la fille. 162 00:08:19,640 --> 00:08:21,320 Ça marche un peu. 163 00:08:23,360 --> 00:08:24,680 Elle devient floue 164 00:08:24,680 --> 00:08:26,000 dans mon esprit. 165 00:08:27,840 --> 00:08:29,040 Quand je l'ai trouvée, 166 00:08:29,040 --> 00:08:30,480 elle était un peu différente de 167 00:08:30,480 --> 00:08:31,640 ce qu'elle était dans ma mémoire. 168 00:08:37,320 --> 00:08:38,160 Pensez-vous 169 00:08:40,680 --> 00:08:42,280 c'est la fille ? 170 00:08:44,920 --> 00:08:46,640 Dois-je lui dire la vérité ? 171 00:08:47,200 --> 00:08:47,760 S'il découvre 172 00:08:47,760 --> 00:08:49,600 Yu Qing n'est pas la fille, 173 00:08:50,080 --> 00:08:51,840 aura-t-il un grand choc ? 174 00:08:52,800 --> 00:08:54,400 Mais si je lui dis, 175 00:08:54,760 --> 00:08:56,200 Yu Qing me détestera. 176 00:08:58,160 --> 00:09:00,160 Cela fait des années. 177 00:09:01,720 --> 00:09:02,920 Les gens changent toujours. 178 00:09:04,560 --> 00:09:05,720 Mais je crois. 179 00:09:05,720 --> 00:09:06,960 Où que soit la fille, 180 00:09:07,360 --> 00:09:08,160 elle vous le souhaitera. 181 00:09:09,520 --> 00:09:11,040 Je souhaite du bonheur et de l'amitié 182 00:09:12,760 --> 00:09:14,480 je resterais toujours avec toi 183 00:09:14,480 --> 00:09:15,640 comme 49 bateaux 184 00:09:17,000 --> 00:09:18,080 et 49 cerfs-volants. 185 00:09:20,760 --> 00:09:22,000 J'ai autre chose à dire. 186 00:09:22,080 --> 00:09:23,560 Je sais que tu ne veux pas écouter. 187 00:09:23,560 --> 00:09:24,800 Mais j'insiste. 188 00:09:26,520 --> 00:09:27,760 Toi et Fang Zhiyou 189 00:09:28,000 --> 00:09:29,560 ça ne devrait pas se passer comme ça. 190 00:09:30,600 --> 00:09:32,440 Arrêtez de vous venger de manière insensée. 191 00:09:34,200 --> 00:09:35,720 Laissez 49 cerfs-volants 192 00:09:36,040 --> 00:09:37,360 voler dans le ciel. 193 00:09:38,840 --> 00:09:40,440 Et laissez 49 bateaux 194 00:09:41,320 --> 00:09:42,640 flotter dans le ruisseau. 195 00:09:44,160 --> 00:09:45,080 Ce sera génial. 196 00:09:57,640 --> 00:09:58,440 Fait? 197 00:09:59,240 --> 00:09:59,840 Mm. 198 00:10:00,040 --> 00:10:00,840 Allons-y. 199 00:10:09,280 --> 00:10:10,280 Petite fille. 200 00:10:10,520 --> 00:10:12,040 Laissez-moi vous raconter une histoire. 201 00:10:12,280 --> 00:10:13,120 Il était une fois, 202 00:10:13,120 --> 00:10:15,400 il y avait un petit écureuil et un petit ours. 203 00:10:15,720 --> 00:10:17,080 Ils étaient de bons amis. 204 00:10:17,840 --> 00:10:19,240 L'écureuil vivait au sommet de la montagne 205 00:10:19,240 --> 00:10:20,840 tandis que le petit ours vivait au pied. 206 00:10:21,040 --> 00:10:22,480 Un ruisseau coulait devant la montagne, 207 00:10:22,840 --> 00:10:24,440 d'où vivait l'écureuil 208 00:10:24,440 --> 00:10:26,120 là où vivait le petit ours. 209 00:10:26,640 --> 00:10:27,960 Plus tard, ils se sont disputés 210 00:10:27,960 --> 00:10:29,920 à cause de cela. 211 00:10:31,720 --> 00:10:32,760 En fin de compte, 212 00:10:32,920 --> 00:10:35,680 se sont-ils maquillés ? 213 00:10:35,880 --> 00:10:37,080 Le petit écureuil 214 00:10:37,080 --> 00:10:38,960 fait un bateau en papier. 215 00:10:38,960 --> 00:10:40,040 Il a dit, 216 00:10:40,360 --> 00:10:42,040 faire voler un cerf-volant 217 00:10:42,680 --> 00:10:44,840 si tu veux te réconcilier. 218 00:10:44,840 --> 00:10:45,960 Puis le petit ours 219 00:10:45,960 --> 00:10:47,960 fait voler un cerf-volant. 220 00:10:48,120 --> 00:10:49,400 Il a dit, 221 00:10:49,520 --> 00:10:51,080 souhaite bonheur et amitié 222 00:10:51,200 --> 00:10:53,120 je resterais toujours avec toi 223 00:10:53,200 --> 00:10:54,680 comme les cerfs-volants et les bateaux. 224 00:11:02,580 --> 00:11:04,500 = Devis pour le projet Moon Bay = 225 00:11:29,740 --> 00:11:35,340 = Salle De Surveillance Vidéo = 226 00:11:56,320 --> 00:11:57,460 = E-mail envoyé = Les devis ont été envoyés. 227 00:11:57,880 --> 00:11:59,400 J'ai fait tout ce que je pouvais. 228 00:12:00,560 --> 00:12:01,720 C'est votre heure de spectacle. 229 00:12:01,960 --> 00:12:03,520 = Xu Yiren = J'espère que tu ne me laisseras pas tomber. 230 00:12:04,880 --> 00:12:06,640 De quoi avez-vous parlé avec Li Zhe ? 231 00:12:08,560 --> 00:12:10,280 Je pensais que tu t'en fichais. 232 00:12:10,760 --> 00:12:13,040 Vous aviez l’air de ne pas vous en soucier du tout. 233 00:12:13,680 --> 00:12:15,200 Je regrette. 234 00:12:15,520 --> 00:12:16,600 Te souviens-tu 235 00:12:16,600 --> 00:12:18,040 la moitié du livre d'histoire dans mon bureau ? 236 00:12:18,280 --> 00:12:19,040 Quoi? 237 00:12:19,640 --> 00:12:21,200 Li Zhe garde l'autre moitié. 238 00:12:22,560 --> 00:12:23,920 Vous en gardez chacun la moitié ? 239 00:12:27,480 --> 00:12:29,160 Quand je l'ai vu 240 00:12:29,160 --> 00:12:31,080 dans votre bureau, 241 00:12:31,880 --> 00:12:33,280 je me demandais 242 00:12:33,400 --> 00:12:34,680 pourquoi l'autre moitié manquait. 243 00:12:36,360 --> 00:12:37,760 Tout à l'heure, 244 00:12:37,760 --> 00:12:38,600 J'ai vu les regards qu'il avait 245 00:12:38,600 --> 00:12:40,720 quand il regardait le livre d'histoires. 246 00:12:41,840 --> 00:12:43,040 Tu ne vas pas 247 00:12:43,040 --> 00:12:44,320 déchire-moi en deux, n'est-ce pas ? 248 00:12:45,240 --> 00:12:46,440 A quoi penses-tu ? 249 00:12:47,040 --> 00:12:48,040 Je te l'ai dit. 250 00:12:48,200 --> 00:12:49,720 Je peux donner à Li Zhe ce qu'il veut, 251 00:12:50,280 --> 00:12:51,120 sauf toi. 252 00:12:52,280 --> 00:12:53,400 C'est plutôt ça. 253 00:12:55,760 --> 00:12:56,720 Alors, 254 00:12:57,240 --> 00:12:58,960 de quoi as-tu parlé ? 255 00:13:00,800 --> 00:13:03,600 Je voulais qu'il abandonne la haine. 256 00:13:04,440 --> 00:13:05,800 Vous deux 257 00:13:05,800 --> 00:13:07,720 prendre soin les uns des autres. 258 00:13:08,120 --> 00:13:10,080 Pourquoi vous torturez-vous? 259 00:13:10,760 --> 00:13:12,560 C'est trop dur pour lui. 260 00:13:13,400 --> 00:13:14,480 Au fil des années, 261 00:13:14,560 --> 00:13:16,720 me détester est son seul moteur. 262 00:13:17,200 --> 00:13:19,240 Faites tous les beaux hommes 263 00:13:19,240 --> 00:13:20,280 tu te sens si narcissique ? 264 00:13:20,720 --> 00:13:21,960 Je vais le prendre comme un compliment. 265 00:13:27,360 --> 00:13:28,520 Pourquoi soupires-tu ? 266 00:13:30,560 --> 00:13:32,080 Quand j'y pense, 267 00:13:32,480 --> 00:13:33,680 le destin 268 00:13:33,960 --> 00:13:36,120 est plutôt fantastique. 269 00:13:37,800 --> 00:13:40,080 J'ai rencontré Li Zhe avant toi. 270 00:13:40,240 --> 00:13:42,600 Mais maintenant je suis à toi. 271 00:13:45,040 --> 00:13:45,960 Eh bien, 272 00:13:45,960 --> 00:13:47,680 c'était une bonne chose 273 00:13:47,680 --> 00:13:49,040 quand je n'ai pas reconnu Li Zhe. 274 00:13:49,200 --> 00:13:50,640 Sinon, j'aurais été face à un dilemme 275 00:13:50,640 --> 00:13:51,920 entre toi et lui. 276 00:13:51,920 --> 00:13:53,160 Pourquoi? 277 00:13:54,080 --> 00:13:55,440 Même s'il t'a rencontré avant moi, 278 00:13:55,720 --> 00:13:57,000 tu es condamnée à être ma petite amie. 279 00:13:58,600 --> 00:13:59,840 Alors narcissique ? 280 00:14:00,440 --> 00:14:01,320 Pourquoi? 281 00:14:01,560 --> 00:14:02,640 Pourquoi? 282 00:14:04,200 --> 00:14:05,440 Pourquoi penses-tu ? 283 00:14:05,440 --> 00:14:05,720 Pourquoi? 284 00:14:05,720 --> 00:14:06,720 D'accord. D'accord. 285 00:14:06,720 --> 00:14:07,480 J'ai tort. 286 00:14:08,520 --> 00:14:09,840 J'ai tort. J'ai tort. 287 00:14:09,840 --> 00:14:10,840 C'est exact. 288 00:14:29,520 --> 00:14:30,360 Il était une fois, 289 00:14:30,360 --> 00:14:32,680 il y avait un petit écureuil et un petit ours. 290 00:14:32,920 --> 00:14:34,360 Ils étaient de bons amis. 291 00:14:35,320 --> 00:14:36,720 L'écureuil vivait au sommet de la montagne 292 00:14:36,720 --> 00:14:38,280 tandis que le petit ours vivait au pied. 293 00:14:38,520 --> 00:14:40,000 Un ruisseau coulait devant la montagne, 294 00:14:40,320 --> 00:14:41,960 d'où vivait l'écureuil 295 00:14:41,960 --> 00:14:43,600 là où vivait le petit ours. 296 00:14:44,120 --> 00:14:45,400 Plus tard, ils se sont disputés 297 00:14:45,400 --> 00:14:47,400 à cause de cela. 298 00:14:48,160 --> 00:14:49,200 En fin de compte, 299 00:14:49,320 --> 00:14:52,080 se sont-ils maquillés ? 300 00:14:58,560 --> 00:15:00,160 Pourquoi connaissiez-vous l'histoire ? 301 00:15:09,520 --> 00:15:11,280 Laquelle d'entre vous est la fille ? 302 00:15:29,760 --> 00:15:31,240 Eh bien, je suis à la maison. 303 00:15:31,520 --> 00:15:33,000 Soyez prudent au retour. 304 00:15:36,040 --> 00:15:37,400 Il n'est pas tard. 305 00:15:37,400 --> 00:15:38,760 Pourquoi ne faisons-nous pas un autre tour ? 306 00:15:39,040 --> 00:15:41,200 Nous avons déjà fait trois tours. 307 00:15:41,480 --> 00:15:42,400 Après tous les ennuis, 308 00:15:42,400 --> 00:15:43,640 Je suis enfin ton petit-ami. 309 00:15:43,640 --> 00:15:44,640 Je ne veux pas te quitter. 310 00:15:45,000 --> 00:15:46,800 Est-ce que je trouve un petit ami 311 00:15:46,800 --> 00:15:48,360 ou un garçon collant ? 312 00:15:49,320 --> 00:15:51,400 Quoi qu'il en soit, comme vous le souhaitez. 313 00:15:51,600 --> 00:15:53,840 Savez-vous pourquoi les gens se séparent après s'être exhibés ? 314 00:15:55,080 --> 00:15:55,880 Pourquoi? 315 00:15:57,240 --> 00:15:59,640 Parce que l'amour est aussi doux qu'une glace. 316 00:16:00,040 --> 00:16:01,360 Plus vous le mangez lentement, 317 00:16:01,360 --> 00:16:02,760 plus vous apprécierez. 318 00:16:03,320 --> 00:16:04,920 Si vous le terminez par quelques bouchées, 319 00:16:05,280 --> 00:16:06,320 il ne restera plus rien. 320 00:16:07,160 --> 00:16:07,560 Je vois. 321 00:16:07,560 --> 00:16:08,440 Je pars tout de suite. 322 00:16:08,920 --> 00:16:09,840 Attendez. 323 00:16:11,160 --> 00:16:13,000 Vous avez fait du bon travail aujourd'hui. 324 00:16:13,280 --> 00:16:14,680 Montez et reposez-vous. 325 00:16:14,680 --> 00:16:16,280 Je viens d'apprendre à cuisiner des biscuits. 326 00:16:16,600 --> 00:16:18,600 Si tu n’as pas peur d’être empoisonné, 327 00:16:18,960 --> 00:16:19,800 essayez. 328 00:16:20,240 --> 00:16:21,640 Je n'ai même pas peur des monstres. 329 00:16:21,640 --> 00:16:22,960 Pourquoi aurais-je peur d’être empoisonné ? 330 00:16:22,960 --> 00:16:24,000 Quoi qu'il en soit, si j'ai peur de la mort, 331 00:16:24,000 --> 00:16:24,640 comment puis-je être ton petit-ami ? 332 00:16:24,640 --> 00:16:25,840 Tu as toujours des lèvres mielleuses. 333 00:16:26,200 --> 00:16:26,920 Aller. 334 00:16:31,440 --> 00:16:33,200 Est-ce que ce sont des biscuits 335 00:16:33,200 --> 00:16:34,600 le goût du chocolat ? 336 00:16:35,280 --> 00:16:37,040 Très bien, n'essayez pas de me rendre heureux. 337 00:16:37,040 --> 00:16:38,280 Ils sont brûlés. 338 00:16:38,560 --> 00:16:39,920 Je n'ai pas l'habitude de cuisiner. 339 00:16:40,360 --> 00:16:41,640 Pourquoi tu en manges encore ? 340 00:16:41,640 --> 00:16:42,480 Crachez-le. 341 00:16:43,800 --> 00:16:45,920 Ma copine a préparé les biscuits. 342 00:16:46,000 --> 00:16:47,680 Je les aime même s’ils sont brûlés. 343 00:16:49,320 --> 00:16:50,680 N'ont-ils pas mauvais goût ? 344 00:16:57,800 --> 00:16:59,200 Oh, trop amer. 345 00:16:59,400 --> 00:17:01,480 Gu Bo, tu as perdu le goût, n'est-ce pas ? 346 00:17:02,680 --> 00:17:04,520 Après l’amer vient le doux. 347 00:17:04,800 --> 00:17:05,280 Regarder. 348 00:17:05,280 --> 00:17:06,040 Amer. 349 00:17:06,680 --> 00:17:07,400 Doux. 350 00:17:13,120 --> 00:17:13,920 Xia Di. 351 00:17:14,720 --> 00:17:16,520 Puisque nous sommes en couple, 352 00:17:16,680 --> 00:17:17,560 je suppose 353 00:17:18,080 --> 00:17:19,480 J'ai quelque chose à te dire. 354 00:17:20,240 --> 00:17:21,200 Qu'est-ce que c'est? 355 00:17:22,520 --> 00:17:23,640 Attendez une seconde. 356 00:17:23,840 --> 00:17:25,640 Vas-tu me dire que tu as une petite amie 357 00:17:25,640 --> 00:17:27,680 et je suis l'autre femme ? 358 00:17:27,680 --> 00:17:28,600 je jure 359 00:17:29,120 --> 00:17:30,520 Je te suis fidèle. 360 00:17:30,520 --> 00:17:31,760 Tu es mon premier amour. 361 00:17:33,040 --> 00:17:34,120 Et c'était mon premier baiser. 362 00:17:35,920 --> 00:17:36,760 Dites-moi. 363 00:17:36,760 --> 00:17:37,920 Qu'est-ce que c'est? 364 00:17:38,680 --> 00:17:39,680 Eh bien, 365 00:17:39,680 --> 00:17:41,560 Je ne suis pas un... 366 00:17:42,560 --> 00:17:43,560 Excusez-moi. 367 00:17:47,480 --> 00:17:48,360 Je peux le faire. 368 00:17:49,400 --> 00:17:50,520 Gu Bo, tu peux le faire. 369 00:17:57,920 --> 00:17:58,720 Quoi? 370 00:17:59,680 --> 00:18:01,400 Appela la petite sorcière. 371 00:18:01,800 --> 00:18:02,920 Vous avez demandé un manuscrit ? 372 00:18:03,520 --> 00:18:04,680 Pas vraiment. 373 00:18:05,040 --> 00:18:06,560 Je te l'ai dit. 374 00:18:06,840 --> 00:18:09,040 Le taux de clics de M. Honnêteté n'a cessé de baisser. 375 00:18:09,400 --> 00:18:10,280 La petite sorcière a dit 376 00:18:10,280 --> 00:18:12,160 l'histoire d'amour que j'ai écrite n'était pas assez douce. 377 00:18:12,160 --> 00:18:13,240 Après tous les ennuis, 378 00:18:13,240 --> 00:18:14,480 le taux de clics a augmenté. 379 00:18:14,480 --> 00:18:16,200 Puis elle a dit que le leader avait changé. 380 00:18:16,200 --> 00:18:17,720 Un homme qui ne ment jamais 381 00:18:17,720 --> 00:18:19,440 trompe la principale dame. 382 00:18:20,320 --> 00:18:21,520 C'est tellement difficile de satisfaire les lecteurs. 383 00:18:23,040 --> 00:18:25,480 J'ai dit que nous devrions respecter les fans. 384 00:18:25,480 --> 00:18:26,880 Mais nous ne pouvons pas toujours être obéissants 385 00:18:26,880 --> 00:18:28,040 et suivez tous leurs conseils. 386 00:18:29,200 --> 00:18:31,120 Le leader commence à mentir ? 387 00:18:31,480 --> 00:18:32,440 Pas vraiment. 388 00:18:32,440 --> 00:18:33,680 Des mensonges blancs. Ils vont bien. 389 00:18:34,520 --> 00:18:35,360 Bien sûr. 390 00:18:35,360 --> 00:18:37,200 Personnellement, je n’aime pas que les hommes mentent. 391 00:18:39,760 --> 00:18:40,960 Si tu réalises 392 00:18:40,960 --> 00:18:42,440 un homme ment, 393 00:18:42,440 --> 00:18:43,400 que vas-tu faire ? 394 00:18:43,720 --> 00:18:44,320 Aucun homme 395 00:18:44,320 --> 00:18:45,480 a réussi à partir sain et sauf 396 00:18:45,480 --> 00:18:46,640 après m'avoir menti. 397 00:18:48,840 --> 00:18:49,600 Oh, 398 00:18:49,600 --> 00:18:51,760 qu'essayais-tu de dire ? 399 00:18:51,760 --> 00:18:52,760 Tu n'es pas quoi ? 400 00:18:52,960 --> 00:18:53,800 Je... 401 00:18:53,800 --> 00:18:54,960 Je ne le suis pas... 402 00:18:55,520 --> 00:18:56,240 Je... 403 00:18:56,600 --> 00:18:58,480 Je ne suis pas un homme inconstant. 404 00:18:59,400 --> 00:19:00,240 Depuis que je t'ai embrassé, 405 00:19:00,240 --> 00:19:01,840 Je serais responsable. 406 00:19:04,160 --> 00:19:05,440 Continuez à manger les biscuits. 407 00:19:07,200 --> 00:19:08,480 Où est Fang Zhiyou ? 408 00:19:08,480 --> 00:19:09,240 - Fang Zhiyou. - Désolé. 409 00:19:09,240 --> 00:19:09,680 Où est Fang Zhiyou ? 410 00:19:09,680 --> 00:19:10,440 - Tu ne peux pas faire ça. - Faites-le sortir. 411 00:19:10,440 --> 00:19:11,280 Fang Zhiyou. 412 00:19:11,280 --> 00:19:12,240 Faites sortir Fang Zhiyou. 413 00:19:12,240 --> 00:19:12,520 Dépêchez-vous. 414 00:19:12,520 --> 00:19:13,400 Il doit m'expliquer clairement. 415 00:19:13,400 --> 00:19:14,040 Oui. 416 00:19:14,280 --> 00:19:15,040 Ou nous ne partirons pas. 417 00:19:15,040 --> 00:19:16,120 Expliquez-nous. 418 00:19:17,320 --> 00:19:18,200 Que se passe-t-il, Dou Mi ? 419 00:19:19,160 --> 00:19:19,840 Nous voulons voir Fang Zhiyou. 420 00:19:19,840 --> 00:19:20,840 Dou Mi, appelle la sécurité. 421 00:19:21,520 --> 00:19:22,280 Sécurité? 422 00:19:22,280 --> 00:19:23,240 Madame He, n'est-ce pas ? 423 00:19:23,600 --> 00:19:24,840 Je suis avec Hongtu. 424 00:19:24,840 --> 00:19:26,120 Nous nous sommes rencontrés lors de la réunion d'appel d'offres. 425 00:19:28,480 --> 00:19:29,680 Oh, M. Jiang ? 426 00:19:30,560 --> 00:19:31,880 Que veux-tu dire? 427 00:19:31,880 --> 00:19:33,000 Que voulons-nous dire ? 428 00:19:33,200 --> 00:19:34,520 Je veux vous demander ce que vous voulez dire. 429 00:19:34,680 --> 00:19:35,160 Ouais. 430 00:19:35,160 --> 00:19:36,520 Selon Intel fiable, 431 00:19:36,680 --> 00:19:38,280 Jiaye a 432 00:19:38,760 --> 00:19:40,080 les citations de nous trois sociétés. 433 00:19:40,080 --> 00:19:40,680 Impossible. 434 00:19:40,680 --> 00:19:41,920 Pourquoi pas? 435 00:19:41,920 --> 00:19:42,960 C'est la vérité. 436 00:19:43,280 --> 00:19:45,400 M. Xie et Jiaye nous l'ont dit après avoir été ivre. 437 00:19:45,520 --> 00:19:47,560 Et il nous a expliqué clairement nos citations. 438 00:19:47,640 --> 00:19:48,600 Ne perdez pas votre temps avec elle. 439 00:19:48,600 --> 00:19:49,800 Faites sortir Fang Zhiyou. 440 00:19:49,800 --> 00:19:50,760 Il doit nous expliquer. 441 00:19:50,760 --> 00:19:51,480 Oui. Faites sortir Fang Zhiyou. 442 00:19:51,480 --> 00:19:52,120 Tout le monde. 443 00:19:52,440 --> 00:19:54,080 Écoute-moi, d'accord ? 444 00:19:54,560 --> 00:19:56,080 Nous ne sommes pas sûrs 445 00:19:56,080 --> 00:19:57,640 ce qui s'est passé. 446 00:19:58,080 --> 00:20:00,040 S'il y a un problème, 447 00:20:00,040 --> 00:20:01,480 nous allons vérifier 448 00:20:01,480 --> 00:20:02,640 et vous expliquer. 449 00:20:02,640 --> 00:20:04,360 Calme-toi, tu veux ? 450 00:20:04,920 --> 00:20:06,000 - Comment pouvons-nous nous calmer ? - Bien. 451 00:20:06,000 --> 00:20:06,840 Dou Mi. 452 00:20:06,960 --> 00:20:07,760 Emmenez-les dans la salle de réunion. 453 00:20:07,760 --> 00:20:08,640 Faites sortir Fang Zhiyou. 454 00:20:08,640 --> 00:20:09,040 Oui. 455 00:20:09,040 --> 00:20:09,560 Fang Zhiyou. 456 00:20:09,560 --> 00:20:10,480 - Fang Zhiyou. - Je vais faire sortir Fang Zhiyou. 457 00:20:10,480 --> 00:20:10,960 Fang Zhiyou, sors ! 458 00:20:11,080 --> 00:20:11,680 D'accord? 459 00:20:11,680 --> 00:20:12,600 Ne vous embêtez pas. 460 00:20:20,960 --> 00:20:21,960 Fang Zhiyou. 461 00:20:21,960 --> 00:20:22,760 Nous vous cherchons. 462 00:20:23,280 --> 00:20:23,880 Nous pensons hautement à 463 00:20:23,880 --> 00:20:25,440 la réputation de votre entreprise 464 00:20:25,440 --> 00:20:26,480 et nous avons assisté aux enchères 465 00:20:26,480 --> 00:20:27,800 pour ce projet. 466 00:20:27,800 --> 00:20:29,800 Depuis que tu as décidé de le donner à Jiaye, 467 00:20:29,800 --> 00:20:30,880 pourquoi nous as-tu demandé d'y assister ? 468 00:20:30,880 --> 00:20:31,760 Se moquer de nous ? 469 00:20:31,760 --> 00:20:32,400 Ouais. 470 00:20:32,400 --> 00:20:33,160 Tout le monde, 471 00:20:34,040 --> 00:20:35,560 il doit y avoir un malentendu. 472 00:20:35,920 --> 00:20:36,840 je promets 473 00:20:36,840 --> 00:20:38,120 je vais t'expliquer 474 00:20:38,120 --> 00:20:39,640 après que nous l'ayons compris. 475 00:20:40,080 --> 00:20:41,240 Fang Zhiyou. 476 00:20:41,520 --> 00:20:42,880 Nous ne voulons pas vous soupçonner. 477 00:20:43,120 --> 00:20:45,040 Mais c'est très clair. 478 00:20:45,280 --> 00:20:47,040 Personne sauf toi 479 00:20:47,040 --> 00:20:47,960 a les cotations de trois sociétés. 480 00:20:48,080 --> 00:20:49,200 Qui d’autre aurait pu faire ça ? 481 00:20:52,040 --> 00:20:52,840 Mme He. 482 00:20:53,360 --> 00:20:54,000 Regarder. 483 00:20:54,840 --> 00:20:55,960 Vous faites toujours semblant ? 484 00:20:58,760 --> 00:21:00,440 J'ai demandé à Luo Yang de le vérifier. 485 00:21:00,840 --> 00:21:02,000 Leurs citations 486 00:21:02,000 --> 00:21:03,760 ont été divulgués par notre entreprise. 487 00:21:03,760 --> 00:21:05,320 Ils ont obtenu l'adresse IP. 488 00:21:05,640 --> 00:21:06,400 OMS? 489 00:21:06,920 --> 00:21:08,120 Xu Yiren. 490 00:21:09,800 --> 00:21:11,320 Je ne crois pas qu'elle ait fait ça. 491 00:21:12,200 --> 00:21:13,360 Mais elle seule savait 492 00:21:13,360 --> 00:21:14,160 les citations, 493 00:21:14,160 --> 00:21:15,320 à part nous. 494 00:21:19,280 --> 00:21:19,720 D'accord. 495 00:21:19,720 --> 00:21:20,600 Je sais. 496 00:21:22,720 --> 00:21:23,520 Tout le monde, 497 00:21:23,760 --> 00:21:25,200 le problème est arrivé. 498 00:21:25,280 --> 00:21:26,680 Après avoir compris, 499 00:21:26,680 --> 00:21:27,920 nous prendrons des mesures. 500 00:21:28,160 --> 00:21:29,400 Qu'en penses-tu? 501 00:21:29,960 --> 00:21:30,800 D'accord. 502 00:21:31,040 --> 00:21:32,040 Nous vous ferons confiance 503 00:21:32,040 --> 00:21:33,600 pour cette fois. 504 00:21:34,480 --> 00:21:35,120 Allons-y. 505 00:21:35,120 --> 00:21:35,800 D'accord. 506 00:21:36,840 --> 00:21:37,400 Aller. 507 00:22:00,720 --> 00:22:01,560 M. Fang. 508 00:22:01,560 --> 00:22:02,280 Que s'est-il passé 509 00:22:02,280 --> 00:22:04,240 a porté atteinte à notre réputation. 510 00:22:04,360 --> 00:22:05,400 Que pensez-vous que nous devrions faire ? 511 00:22:09,560 --> 00:22:10,800 Que pouvons-nous faire d’autre ? 512 00:22:12,120 --> 00:22:13,320 Xu Yiren. 513 00:22:13,880 --> 00:22:15,240 Vous alliez trop loin. 514 00:22:17,120 --> 00:22:18,520 Tu as si bien fait semblant. 515 00:22:18,840 --> 00:22:19,600 Allez. 516 00:22:19,800 --> 00:22:21,000 je pensais 517 00:22:21,000 --> 00:22:22,200 tu étais une bonne femme. 518 00:22:23,080 --> 00:22:24,000 M. Liu. 519 00:22:24,400 --> 00:22:25,480 Ce n'était pas moi. 520 00:22:28,600 --> 00:22:30,000 C'était votre adresse IP. 521 00:22:31,080 --> 00:22:32,680 L'e-mail a été envoyé 522 00:22:32,680 --> 00:22:33,600 via votre ordinateur également. 523 00:22:33,880 --> 00:22:35,320 Jamais si c'était mon adresse IP 524 00:22:36,000 --> 00:22:37,160 et l'e-mail a été envoyé via mon ordinateur, 525 00:22:37,160 --> 00:22:38,560 est-ce que j'ai vraiment fait ça ? 526 00:22:39,800 --> 00:22:41,400 Suis-je si stupide que 527 00:22:41,400 --> 00:22:43,040 J'ai envoyé l'e-mail via mon propre ordinateur ? 528 00:22:45,400 --> 00:22:46,240 M. Fang. 529 00:22:50,880 --> 00:22:52,920 Si vous faites toujours preuve de partialité pour Xu Yiren, 530 00:22:53,120 --> 00:22:54,920 Je ne peux pas rester. 531 00:22:54,920 --> 00:22:56,320 Je n'ai pas fait ça. 532 00:22:57,640 --> 00:22:59,280 Je ne ferai preuve de partialité envers personne. 533 00:23:00,280 --> 00:23:02,360 Mais nous ne l’avons pas encore compris. 534 00:23:03,000 --> 00:23:04,600 je ne veux pas de toi 535 00:23:04,600 --> 00:23:05,840 se soupçonner. 536 00:23:06,680 --> 00:23:07,520 M. Fang. 537 00:23:07,920 --> 00:23:09,760 Cela a eu une si mauvaise influence. 538 00:23:10,040 --> 00:23:10,640 Quoi qu'il en soit, 539 00:23:10,640 --> 00:23:12,480 vous devez expliquer à notre personnel et à nos fournisseurs. 540 00:23:12,640 --> 00:23:13,840 Et je suppose 541 00:23:13,840 --> 00:23:14,880 M. Liu a du sens. 542 00:23:15,400 --> 00:23:16,000 Xu Yiren est... 543 00:23:16,000 --> 00:23:16,960 J'ai dit, 544 00:23:19,240 --> 00:23:20,720 Je ne vais virer personne 545 00:23:20,840 --> 00:23:22,160 avant de tout comprendre. 546 00:23:22,160 --> 00:23:23,000 M. Fang. 547 00:23:26,280 --> 00:23:27,800 Vous faites preuve de partialité envers Xu Yiren. 548 00:23:35,240 --> 00:23:36,720 Peu importe. 549 00:23:37,160 --> 00:23:38,880 Mais je vous le dis sérieusement. 550 00:23:39,840 --> 00:23:41,280 Aujourd'hui, 551 00:23:41,480 --> 00:23:43,000 même si quelqu'un d'entre vous est suspecté 552 00:23:43,320 --> 00:23:45,640 au lieu de Xu Yiren, 553 00:23:46,640 --> 00:23:48,720 Je ne te virerai pas non plus 554 00:23:48,720 --> 00:23:49,800 avant de tout comprendre. 555 00:23:53,480 --> 00:23:54,720 Si tu es à ma place, 556 00:23:55,440 --> 00:23:57,080 tu penses que je vais bien ? 557 00:24:04,640 --> 00:24:05,400 D'accord. 558 00:24:06,960 --> 00:24:07,960 je vais comprendre 559 00:24:07,960 --> 00:24:08,640 que s'est-il passé 560 00:24:08,640 --> 00:24:09,880 et je vous donne une explication. 561 00:24:11,000 --> 00:24:11,880 Rejeter. 562 00:24:42,320 --> 00:24:42,960 M. Li. 563 00:24:42,960 --> 00:24:43,880 M. Xie, vous y êtes. 564 00:24:44,440 --> 00:24:45,280 M. Li. 565 00:24:46,160 --> 00:24:47,480 Vous l'avez bien deviné. 566 00:24:48,520 --> 00:24:49,560 Ce matin, 567 00:24:49,960 --> 00:24:51,560 ces gars ont fait une scène dans Square and Circle. 568 00:24:55,720 --> 00:24:57,040 Fang Zhiyou toujours 569 00:24:57,320 --> 00:24:58,920 offense plus de gens 570 00:24:58,920 --> 00:25:00,080 et s'occupe de moins. 571 00:25:01,320 --> 00:25:02,720 Ceux qui ont répondu aux enchères 572 00:25:03,240 --> 00:25:04,320 je pensais seulement 573 00:25:05,040 --> 00:25:06,120 Moon Bay était 574 00:25:06,120 --> 00:25:07,360 un grand projet. 575 00:25:07,720 --> 00:25:09,680 Quand ils ont réalisé qu'ils étaient dupes, 576 00:25:09,800 --> 00:25:11,360 ils ne le laisseraient pas partir. 577 00:25:12,000 --> 00:25:12,880 M. Li. 578 00:25:13,080 --> 00:25:14,360 Que devrions-nous faire 579 00:25:14,360 --> 00:25:15,320 la suite ? 580 00:25:16,840 --> 00:25:17,840 Ensuite, 581 00:25:17,840 --> 00:25:19,240 tu dois y aller. 582 00:25:20,000 --> 00:25:21,600 Ils soupçonnent seulement. 583 00:25:22,080 --> 00:25:23,080 J'ai besoin que tu 584 00:25:23,240 --> 00:25:24,840 confirmez-le. 585 00:25:25,680 --> 00:25:26,840 Un morceau de gâteau. 586 00:25:28,920 --> 00:25:30,120 Mais... 587 00:25:32,600 --> 00:25:34,600 Dommage pour Xu Yiren. 588 00:25:36,440 --> 00:25:38,360 Parce qu'elle est la petite amie de Fang Zhiyou, 589 00:25:38,880 --> 00:25:40,400 c'est la meilleure candidate 590 00:25:40,400 --> 00:25:41,440 prendre le blâme. 591 00:25:43,400 --> 00:25:44,720 C'est la dernière fois. 592 00:25:45,560 --> 00:25:47,200 Quand elle quitte Fang Zhiyou, 593 00:25:48,560 --> 00:25:50,200 elle ne sera plus blessée. 594 00:25:50,760 --> 00:25:51,680 Quoi... 595 00:25:51,680 --> 00:25:52,760 De quoi tu parles ? 596 00:25:53,800 --> 00:25:54,480 Rien. 597 00:25:55,080 --> 00:25:56,480 Faites ce qu’on vous dit. 598 00:25:56,720 --> 00:25:57,800 Une fois que c'est fait, 599 00:25:57,920 --> 00:25:59,400 Je vous paierai comme promis. 600 00:26:01,680 --> 00:26:02,960 Eh bien, 601 00:26:02,960 --> 00:26:04,040 merci, M. Li. 602 00:26:04,400 --> 00:26:05,240 Ne t'inquiète pas. 603 00:26:05,960 --> 00:26:07,720 Fang Zhiyou a de gros ennuis 604 00:26:08,080 --> 00:26:08,760 cette fois. 605 00:26:10,720 --> 00:26:11,600 Souhaitez-nous une bonne coopération. 606 00:26:13,520 --> 00:26:15,080 Quelqu'un a envoyé des devis de trois sociétés 607 00:26:15,080 --> 00:26:16,000 à Jiaye 608 00:26:16,000 --> 00:26:17,720 via l'ordinateur de Xu Yiren. 609 00:26:17,880 --> 00:26:18,920 Quoi? 610 00:26:24,280 --> 00:26:25,120 Non, non. 611 00:26:25,520 --> 00:26:26,400 Yiren ne le ferait jamais 612 00:26:26,400 --> 00:26:27,520 fais ça. 613 00:26:29,080 --> 00:26:30,120 Fang Zhiyou. 614 00:26:30,120 --> 00:26:32,440 Tu soupçonnes vraiment ta copine ? 615 00:26:32,760 --> 00:26:34,400 Lorsque l'e-mail a été envoyé, 616 00:26:34,400 --> 00:26:35,720 elle était avec moi. 617 00:26:35,720 --> 00:26:37,240 Pensez-vous que je vais la soupçonner ? 618 00:26:38,000 --> 00:26:39,320 Oh, je vois. 619 00:26:39,920 --> 00:26:40,960 Ce sera alors facile. 620 00:26:40,960 --> 00:26:42,280 Pourquoi ne fais-tu pas simplement 621 00:26:42,280 --> 00:26:42,680 la justifier ? 622 00:26:42,680 --> 00:26:43,440 Non. 623 00:26:44,000 --> 00:26:45,920 Les gens penseront que je fais preuve de partialité. 624 00:26:45,920 --> 00:26:46,840 Ils auront 625 00:26:46,840 --> 00:26:47,880 plus de malentendus à son sujet. 626 00:26:48,840 --> 00:26:50,600 Quoi qu’il en soit, le problème ne tient pas la route. 627 00:26:50,600 --> 00:26:51,520 Ne t'inquiète pas. 628 00:26:51,680 --> 00:26:52,760 Nous allons le découvrir. 629 00:26:53,360 --> 00:26:54,000 Dois-je 630 00:26:54,000 --> 00:26:54,760 demander à mon père de m'aider ? 631 00:26:54,760 --> 00:26:55,520 Non. 632 00:26:55,640 --> 00:26:56,520 Vous pouvez aider. 633 00:26:57,160 --> 00:26:58,000 Moi? 634 00:26:58,920 --> 00:27:00,200 Que puis-je faire ? 635 00:27:02,320 --> 00:27:03,000 Oh ouais. 636 00:27:03,000 --> 00:27:04,480 Nous avons des moniteurs. 637 00:27:04,520 --> 00:27:06,040 Quand nous les vérifions, 638 00:27:06,040 --> 00:27:07,040 nous saurons qui a envoyé l'e-mail 639 00:27:07,040 --> 00:27:08,120 via l'ordinateur de Yiren. 640 00:27:08,560 --> 00:27:09,520 Intelligent, n'est-ce pas ? 641 00:27:09,640 --> 00:27:10,840 Je n’ai pas besoin que tu me le rappelles. 642 00:27:11,040 --> 00:27:12,480 Cette nuit-là, 643 00:27:12,480 --> 00:27:13,760 quelqu'un a éteint les moniteurs. 644 00:27:14,520 --> 00:27:15,720 Comment était-ce possible ? 645 00:27:16,680 --> 00:27:17,320 Est-ce qu'on sait 646 00:27:17,320 --> 00:27:19,120 qui les a éteints ? 647 00:27:20,120 --> 00:27:20,800 Non. 648 00:27:22,120 --> 00:27:23,760 Cela me déroute. 649 00:27:26,760 --> 00:27:28,080 Allez vérifier 650 00:27:28,080 --> 00:27:29,160 qui a été le dernier à quitter l'entreprise 651 00:27:29,360 --> 00:27:31,040 cette nuit-là. 652 00:27:31,320 --> 00:27:31,880 D'accord. 653 00:27:31,880 --> 00:27:33,000 Je vais essayer. 654 00:27:40,920 --> 00:27:41,960 Cela ne semble pas bien. 655 00:27:41,960 --> 00:27:42,920 Idole. 656 00:27:43,160 --> 00:27:43,560 Pourquoi... 657 00:27:43,560 --> 00:27:44,920 Pourquoi me demandes-tu de t'aider ? 658 00:27:44,920 --> 00:27:46,080 Parce que c'est vous qui avez le moins de travail à faire. 659 00:27:50,640 --> 00:27:52,240 De toute façon, vous êtes actionnaire. 660 00:27:52,800 --> 00:27:54,120 C'est votre devoir. 661 00:27:57,640 --> 00:27:58,440 D'accord. 662 00:27:59,440 --> 00:28:00,880 Dans notre entreprise, 663 00:28:01,240 --> 00:28:02,440 Je te fais le plus confiance, 664 00:28:03,040 --> 00:28:04,040 sauf Xu Yiren. 665 00:28:05,080 --> 00:28:05,880 Je le savais! 666 00:28:05,880 --> 00:28:06,600 Je sais toujours que je suis différent 667 00:28:06,600 --> 00:28:07,960 dans ton coeur. 668 00:28:12,200 --> 00:28:13,360 Attendez. 669 00:28:13,360 --> 00:28:14,560 Et He Yuwen ? 670 00:28:36,280 --> 00:28:37,160 Xu Yiren. 671 00:28:37,960 --> 00:28:39,000 Je dors. 672 00:28:39,600 --> 00:28:40,560 Yiren. 673 00:28:41,640 --> 00:28:43,280 Je dors. 674 00:28:45,520 --> 00:28:46,840 Vas-tu t'étouffer ? 675 00:28:50,200 --> 00:28:52,240 Vous mentez moins bien. 676 00:28:56,920 --> 00:28:58,040 Pourquoi m'as-tu ignoré ? 677 00:29:00,880 --> 00:29:02,680 Je n'ai pas envoyé l'e-mail. 678 00:29:02,760 --> 00:29:03,840 Je te fais confiance. 679 00:29:04,760 --> 00:29:06,160 Pourquoi me fais-tu confiance ? 680 00:29:07,120 --> 00:29:08,480 Vous n'avez pas encore vérifié. 681 00:29:09,520 --> 00:29:11,200 Si j'étais toi, 682 00:29:11,200 --> 00:29:12,600 me ferais-tu confiance ? 683 00:29:15,280 --> 00:29:15,920 Mm. 684 00:29:19,000 --> 00:29:20,920 J'ai vérifié quand l'e-mail a été envoyé. 685 00:29:21,320 --> 00:29:22,640 Tu étais avec moi. 686 00:29:22,640 --> 00:29:24,200 Je savais que tu ne pouvais pas faire ça. 687 00:29:24,880 --> 00:29:26,640 Mais je n'ai pas réussi à expliquer 688 00:29:26,640 --> 00:29:28,120 en face. 689 00:29:28,240 --> 00:29:29,480 Vous pouvez comprendre cela, n’est-ce pas ? 690 00:29:29,680 --> 00:29:30,600 Bien sûr. 691 00:29:32,280 --> 00:29:33,480 Merci, en tout cas. 692 00:29:33,480 --> 00:29:34,840 Merci de prendre soin de moi. 693 00:29:34,840 --> 00:29:36,040 Vous êtes les bienvenus. 694 00:29:36,600 --> 00:29:37,480 Ce problème 695 00:29:37,480 --> 00:29:38,640 n'est pas fini. 696 00:29:38,760 --> 00:29:39,760 Ce qui est vrai est vrai. 697 00:29:39,760 --> 00:29:40,920 Et ce qui est faux est faux. 698 00:29:41,320 --> 00:29:42,560 Ne réfléchissez pas trop. 699 00:29:42,920 --> 00:29:43,960 Au bureau, 700 00:29:43,960 --> 00:29:46,040 si tu ne peux pas affronter les autres, 701 00:29:46,040 --> 00:29:47,440 pourquoi ne te reposes-tu pas ? 702 00:29:47,760 --> 00:29:48,720 Non. 703 00:29:49,120 --> 00:29:50,560 Je n'ai rien fait de mal. 704 00:29:52,880 --> 00:29:54,360 Ne vous forcez pas si vous ne pouvez pas tenir le coup. 705 00:30:06,160 --> 00:30:07,040 Xu Yiren ! 706 00:30:08,400 --> 00:30:09,400 M. Xie ? 707 00:30:09,400 --> 00:30:10,240 Xu Yiren. 708 00:30:10,600 --> 00:30:11,960 Tu m'as menti. 709 00:30:12,320 --> 00:30:13,880 Tu as dit que tu pouvais gérer ça. 710 00:30:14,200 --> 00:30:15,120 Et tu as dit 711 00:30:15,120 --> 00:30:16,360 ton patron était ton petit ami 712 00:30:16,360 --> 00:30:17,760 et il vous écouterait. 713 00:30:17,760 --> 00:30:18,760 Mais maintenant... 714 00:30:19,920 --> 00:30:20,920 J'ai eu beaucoup de prêts 715 00:30:20,920 --> 00:30:22,240 pour le chantier. 716 00:30:22,480 --> 00:30:24,560 Et vous reportez les enchères. 717 00:30:25,000 --> 00:30:26,360 De quoi parles-tu? 718 00:30:27,800 --> 00:30:29,560 Faire l'idiot, hein ? 719 00:30:30,040 --> 00:30:31,680 Je t'ai payé. 720 00:30:31,680 --> 00:30:32,760 Que veux-tu dire? 721 00:30:33,280 --> 00:30:34,480 De quelle absurdité parlez-vous ? 722 00:30:34,920 --> 00:30:36,520 Quand m'as-tu payé ? 723 00:30:37,080 --> 00:30:38,760 Si vous continuez, j'appellerai la police. 724 00:30:39,240 --> 00:30:40,200 Appelez la police? 725 00:30:41,520 --> 00:30:43,080 J'ai tellement peur. 726 00:30:43,160 --> 00:30:44,120 Fais-le! 727 00:30:45,960 --> 00:30:46,920 Sha Sha. 728 00:30:47,040 --> 00:30:47,600 Appelez la sécurité. 729 00:30:47,600 --> 00:30:48,280 D'accord. 730 00:30:48,280 --> 00:30:49,000 Ne bouge pas. 731 00:30:50,320 --> 00:30:50,720 Que fais-tu? 732 00:30:50,720 --> 00:30:51,440 Ne bouge pas. 733 00:30:53,760 --> 00:30:54,360 Chef. 734 00:30:54,360 --> 00:30:55,360 Arrêtez de perdre du temps à discuter avec elle. 735 00:30:55,480 --> 00:30:57,160 Elle ne l’admettra que si elle est en train de mourir. 736 00:30:59,240 --> 00:31:00,200 Xu Yiren. 737 00:31:00,720 --> 00:31:02,800 Puisque tu as rompu notre promesse, 738 00:31:03,160 --> 00:31:04,880 tu seras désolé. 739 00:31:05,040 --> 00:31:05,800 Fracasser! 740 00:31:07,480 --> 00:31:10,160 Que fais-tu? 741 00:31:12,400 --> 00:31:14,040 - Arrêt. - Que fais-tu? 742 00:31:14,040 --> 00:31:15,080 - Arrêt. - Arrête de fracasser. 743 00:31:15,080 --> 00:31:16,440 Arrêtez de casser. 744 00:31:18,200 --> 00:31:19,240 Arrêt. 745 00:31:19,240 --> 00:31:20,360 Arrêtez de casser. 746 00:31:20,680 --> 00:31:21,760 Que fais-tu? 747 00:31:23,280 --> 00:31:24,320 Sha Sha, appelle la police. 748 00:31:25,240 --> 00:31:26,240 D'accord. 749 00:31:27,080 --> 00:31:27,960 Dépêchez-vous. Dépêchez-vous. 750 00:31:28,680 --> 00:31:29,560 C'est 751 00:31:29,880 --> 00:31:31,360 une leçon pour vous. 752 00:31:31,800 --> 00:31:32,480 Ce n'est pas 753 00:31:32,480 --> 00:31:33,400 fini. 754 00:31:33,400 --> 00:31:34,040 Aller. 755 00:31:34,880 --> 00:31:36,040 C'est un appel de Squire et Circle. 756 00:31:36,040 --> 00:31:37,840 Il y a un vol. 757 00:31:37,840 --> 00:31:38,480 Oui. 758 00:31:38,480 --> 00:31:39,440 Écuyer et Cercle. 759 00:31:39,760 --> 00:31:40,360 Est-ce que ça va ? 760 00:31:44,640 --> 00:31:45,800 Tu es blessé ? 761 00:31:46,800 --> 00:31:48,680 Vous concevez avec vos mains. 762 00:31:49,400 --> 00:31:49,880 Est-ce que ça fait mal ? 763 00:31:49,880 --> 00:31:50,560 Non. 764 00:31:50,560 --> 00:31:51,680 Allons à l'hôpital. 765 00:31:52,280 --> 00:31:53,080 Pas besoin. 766 00:31:53,080 --> 00:31:53,880 Ça ne fait pas mal. 767 00:31:54,200 --> 00:31:55,080 Vraiment? 768 00:32:07,440 --> 00:32:08,280 Fang Zhiyou. 769 00:32:08,960 --> 00:32:11,000 Ce n’est pas le moment de jouer cool. 770 00:32:11,400 --> 00:32:13,400 Si une de vos mains est blessée, allez à l’hôpital. 771 00:32:13,800 --> 00:32:15,840 Vos mains sont des atouts pour l’entreprise. 772 00:32:15,840 --> 00:32:17,280 Vous ne pouvez pas être aussi volontaire. 773 00:32:17,480 --> 00:32:19,440 C'est moi qui connais le mieux ma propre santé. 774 00:32:20,040 --> 00:32:21,400 Mais merci quand même. 775 00:32:24,760 --> 00:32:25,600 D'accord. 776 00:32:26,440 --> 00:32:28,160 Puisque tu penses que tu vas bien, 777 00:32:28,960 --> 00:32:29,400 je ne resterai pas 778 00:32:29,400 --> 00:32:30,880 pour te rendre malheureux. 779 00:32:32,160 --> 00:32:33,000 Je te laisse tranquille. 780 00:32:38,200 --> 00:32:39,320 La blessure est profonde. 781 00:32:39,320 --> 00:32:40,560 Vous saignez beaucoup. 782 00:32:40,560 --> 00:32:41,960 Allez à l'hôpital. 783 00:32:41,960 --> 00:32:43,160 Je vais bien. 784 00:32:46,080 --> 00:32:47,520 Vous savez mentir. 785 00:32:47,680 --> 00:32:48,840 Ça doit faire mal. 786 00:32:51,760 --> 00:32:52,800 Pourquoi tu souris ? 787 00:32:52,800 --> 00:32:54,000 As-tu aussi mal à la tête ? 788 00:32:54,520 --> 00:32:55,640 je souris, 789 00:32:56,280 --> 00:32:57,280 parce que tu as raison. 790 00:32:58,680 --> 00:33:00,680 Depuis que j'ai 14 ans, 791 00:33:01,040 --> 00:33:02,600 J'ai juré de ne pas mentir. 792 00:33:03,560 --> 00:33:05,280 je ne sais pas pourquoi, 793 00:33:05,960 --> 00:33:07,040 mais récemment, 794 00:33:07,840 --> 00:33:09,680 Je mens facilement. 795 00:33:10,160 --> 00:33:11,240 Et je ne me sens pas trop mal. 796 00:33:11,840 --> 00:33:13,400 Dois-je dire félicitations ? 797 00:33:15,760 --> 00:33:17,480 Allons à l'hôpital. 798 00:33:17,480 --> 00:33:18,040 D'accord? 799 00:33:18,040 --> 00:33:18,960 Ne t'inquiète pas. 800 00:33:19,520 --> 00:33:20,800 Mes os ne sont pas blessés. 801 00:33:20,800 --> 00:33:21,680 Sinon, 802 00:33:21,680 --> 00:33:22,840 J'aurais été blessé à mort. 803 00:33:23,440 --> 00:33:24,800 Quand j'ai joué à des jeux pendant une douzaine d'heures 804 00:33:24,800 --> 00:33:26,400 à un jeune âge, 805 00:33:26,400 --> 00:33:27,560 J'ai ressenti la même douleur. 806 00:33:28,320 --> 00:33:30,680 Vous avez joué à des jeux pendant une douzaine d'heures ? 807 00:33:30,680 --> 00:33:31,840 Pourquoi pas? 808 00:33:32,040 --> 00:33:33,360 Les garçons de cette époque 809 00:33:33,360 --> 00:33:34,720 presque joué aux mêmes jeux. 810 00:33:34,720 --> 00:33:35,800 Li Zhe et moi... 811 00:33:46,240 --> 00:33:47,320 Désolé. 812 00:33:48,840 --> 00:33:50,760 Ce n'est pas de votre faute. 813 00:33:51,200 --> 00:33:52,920 Ils sont venus me chercher. 814 00:33:55,320 --> 00:33:56,520 Pourquoi? 815 00:33:57,720 --> 00:33:59,560 Ils sont venus me chercher. 816 00:34:00,880 --> 00:34:02,760 Ce ne sont pas vos ennemis. 817 00:34:02,960 --> 00:34:04,320 Pourquoi doivent-ils vous piéger ? 818 00:34:09,040 --> 00:34:10,880 Je ne sais pas. 819 00:34:12,120 --> 00:34:13,160 Fille idiote. 820 00:34:15,480 --> 00:34:17,080 Parce que tu es ma petite amie. 821 00:34:20,360 --> 00:34:22,480 Je vais le découvrir dès que possible. 822 00:34:23,160 --> 00:34:24,880 Je ne laisserai pas cela se reproduire. 823 00:34:29,880 --> 00:34:30,960 Moi non plus, je ne le ferai pas. 824 00:34:35,400 --> 00:34:36,840 C'est ce que vous voulez chez Jiaye. 825 00:34:36,840 --> 00:34:37,600 Tout à ce sujet. 826 00:34:37,600 --> 00:34:38,560 Vérifiez-le. 827 00:34:41,680 --> 00:34:43,840 Jiaye est une fausse entreprise. 828 00:34:43,840 --> 00:34:44,720 Ils ont concouru leurs qualifications 829 00:34:44,720 --> 00:34:46,480 au cours des derniers mois. 830 00:34:46,680 --> 00:34:48,000 Ils n'ont jamais mené 831 00:34:48,000 --> 00:34:49,480 tout vrai projet. 832 00:34:51,280 --> 00:34:52,360 Cela signifie, 833 00:34:52,840 --> 00:34:54,160 ils ne sont pas qualifiés 834 00:34:54,160 --> 00:34:56,000 à soumissionner pour le projet Moon Bay. 835 00:34:58,960 --> 00:35:00,800 Pourquoi ont-ils alors assisté aux enchères ? 836 00:35:03,200 --> 00:35:04,360 A moins que... 837 00:35:04,360 --> 00:35:06,240 ils ne viennent pas pour le projet. 838 00:35:08,200 --> 00:35:10,240 Place et cercle en ruine et Fang Zhiyou 839 00:35:10,360 --> 00:35:11,880 c'est ce qu'ils veulent vraiment. 840 00:35:13,200 --> 00:35:14,160 Pensez-y. 841 00:35:14,560 --> 00:35:15,400 Mon idole 842 00:35:15,400 --> 00:35:17,240 offense toujours les gens. 843 00:35:17,240 --> 00:35:19,240 Mais qui le déteste autant ? 844 00:35:19,240 --> 00:35:20,320 Créer une entreprise 845 00:35:20,320 --> 00:35:21,720 je ne plaisante pas. 846 00:35:21,720 --> 00:35:23,720 Les dégâts sont apportés des deux côtés. 847 00:35:25,360 --> 00:35:26,320 Un seul homme 848 00:35:26,320 --> 00:35:27,280 qui aurait pu faire ça. 849 00:35:30,320 --> 00:35:31,200 Où vas-tu? 850 00:35:32,160 --> 00:35:33,080 Pour voir Li Zhe. 851 00:35:33,440 --> 00:35:33,880 Oh. 852 00:35:36,280 --> 00:35:37,640 Pouvez-vous le faire seul ? 853 00:35:39,400 --> 00:35:40,680 Elle est si rapide. 854 00:35:42,880 --> 00:35:43,560 Certainement pas. 855 00:35:43,560 --> 00:35:45,280 Je dois appeler mon idole. 856 00:35:45,740 --> 00:35:47,260 = Société modèle Dasheng = 857 00:35:49,920 --> 00:35:51,120 Mademoiselle Xu, qu'est-ce qui vous amène ici ? 858 00:35:51,760 --> 00:35:52,360 Mlle Xu. 859 00:35:52,360 --> 00:35:53,280 Que veux-tu? 860 00:35:53,600 --> 00:35:54,360 Mlle Xu. 861 00:35:54,760 --> 00:35:56,160 Mademoiselle Xu, vous ne pouvez pas entrer. 862 00:35:57,640 --> 00:35:58,480 Mlle Xu. 863 00:35:58,600 --> 00:35:59,560 Mlle Xu. 864 00:36:00,120 --> 00:36:01,200 Tu l'as fait, 865 00:36:01,200 --> 00:36:01,920 n'est-ce pas ? 866 00:36:02,560 --> 00:36:03,160 M. Li. 867 00:36:03,160 --> 00:36:03,880 Je... 868 00:36:08,560 --> 00:36:09,720 Mon entreprise a l'air bien, 869 00:36:09,720 --> 00:36:11,160 n'est-ce pas ? 870 00:36:11,320 --> 00:36:12,320 Réponds-moi. 871 00:36:13,480 --> 00:36:14,120 Soyez assis. 872 00:36:15,200 --> 00:36:16,720 Qu'est-ce que je t'ai fait ? 873 00:36:16,720 --> 00:36:18,280 Pourquoi m'as-tu piégé ? 874 00:36:18,720 --> 00:36:19,840 Dans ma compagnie, 875 00:36:19,840 --> 00:36:21,680 tout le monde pense que j'ai trahi l'entreprise 876 00:36:21,680 --> 00:36:23,040 et j'ai vendu Fang Zhiyou. 877 00:36:25,560 --> 00:36:27,000 Je ne comprends pas. 878 00:36:29,200 --> 00:36:30,600 Nous sommes seuls. 879 00:36:30,960 --> 00:36:32,600 Dis-moi juste la vérité. 880 00:36:32,840 --> 00:36:34,800 Laisse-moi échouer pour une raison, d'accord ? 881 00:36:36,000 --> 00:36:38,240 Avez-vous demandé à Xie Dongren de Jiaye 882 00:36:38,880 --> 00:36:39,360 pour me piéger 883 00:36:39,360 --> 00:36:41,400 pour lui avoir vendu des devis ? 884 00:36:41,920 --> 00:36:42,880 Vous avez des preuves ? 885 00:36:44,520 --> 00:36:45,440 Pourquoi? 886 00:36:47,240 --> 00:36:48,760 Même si tu détestes Fang Zhiyou, 887 00:36:48,760 --> 00:36:50,320 pourquoi tu me pièges ? 888 00:36:51,160 --> 00:36:52,480 je suis blâmé pour 889 00:36:52,480 --> 00:36:53,760 trahir mon entreprise. 890 00:36:54,280 --> 00:36:56,120 Je ne peux plus rester dans Square and Circle. 891 00:36:56,760 --> 00:36:58,720 Aucune autre entreprise ne veut de moi. 892 00:36:59,880 --> 00:37:01,520 Je ne suis pas aussi riche que toi et Fang Zhiyou. 893 00:37:02,040 --> 00:37:03,960 Sans travail, je mourrai. 894 00:37:03,960 --> 00:37:05,280 Vous pouvez venir dans mon entreprise. 895 00:37:06,520 --> 00:37:07,560 Quoi? 896 00:37:10,760 --> 00:37:12,240 Je te l'ai dit plusieurs fois. 897 00:37:12,760 --> 00:37:14,520 Vous êtes toujours le bienvenu en ma compagnie. 898 00:37:15,360 --> 00:37:16,440 Je peux te protéger. 899 00:37:17,000 --> 00:37:18,560 Je ferai mieux que Fang Zhiyou. 900 00:37:18,560 --> 00:37:19,480 Certainement pas. 901 00:37:21,240 --> 00:37:22,000 Bien, 902 00:37:22,000 --> 00:37:23,240 puisque tu n'oses pas l'admettre, 903 00:37:23,600 --> 00:37:24,960 Je n’aurai rien à contester. 904 00:37:25,840 --> 00:37:26,720 Attendez. 905 00:37:28,560 --> 00:37:30,000 J'ai aussi une question pour vous. 906 00:37:30,560 --> 00:37:32,040 Si tu me le dis honnêtement, 907 00:37:32,560 --> 00:37:33,600 je te dirai 908 00:37:34,320 --> 00:37:35,440 ce que tu veux savoir. 909 00:37:39,000 --> 00:37:40,240 Es-tu la fille 910 00:37:41,080 --> 00:37:43,000 Je me suis rencontré au pied de la montagne Qing 911 00:37:44,880 --> 00:37:46,760 il y a treize ans ? 912 00:37:46,760 --> 00:37:49,870 ♪ Quel est le problème de l'amour profond ♪ 913 00:37:50,810 --> 00:37:54,170 ♪ Le résultat ne change pas ♪ 914 00:37:56,320 --> 00:37:57,840 Le commissariat est là-bas. 915 00:37:57,840 --> 00:37:58,760 Entrez 916 00:37:58,760 --> 00:37:59,920 et trouvez la police. 917 00:37:59,920 --> 00:38:01,240 Dis-leur que tu es perdu 918 00:38:01,240 --> 00:38:02,360 et tu veux tes parents. 919 00:38:02,360 --> 00:38:03,240 Vous souvenez-vous? 920 00:38:03,240 --> 00:38:03,920 Mm. 921 00:38:03,920 --> 00:38:04,640 Aller. 922 00:38:07,700 --> 00:38:10,970 ♪ Je sais que tu ne montres jamais de faiblesse ♪ 923 00:38:11,600 --> 00:38:13,040 Qui t'a envoyé ici ? 924 00:38:13,560 --> 00:38:14,760 An elder boy... 925 00:38:16,880 --> 00:38:18,000 Why can’t I see him? 926 00:38:18,000 --> 00:38:19,560 Il était ici. 927 00:38:20,000 --> 00:38:21,400 Comment t'appelles-tu, petite fille ? 928 00:38:21,560 --> 00:38:22,680 Je m'appelle Xu Yiren. 929 00:38:24,620 --> 00:38:28,240 ♪ Capturez le moment chaleureux ♪ 930 00:38:28,730 --> 00:38:32,100 ♪ J'ai adoré les ombres entrecroisées ♪ 931 00:38:32,440 --> 00:38:33,320 Oui. 932 00:38:39,640 --> 00:38:40,820 Pourquoi m'as-tu menti ? 933 00:38:40,820 --> 00:38:43,760 ♪ Tu es passé par là et tu as éteint le feu ♪ 934 00:38:43,760 --> 00:38:44,600 Je... 935 00:38:44,890 --> 00:38:46,580 ♪ Et puis tu es parti ♪ 936 00:38:46,580 --> 00:38:47,520 Oubliez ça. 937 00:38:49,760 --> 00:38:51,200 Peu importe. 938 00:38:53,120 --> 00:38:54,240 Merci. 939 00:38:57,960 --> 00:38:59,440 I’m glad it was you. 940 00:39:01,220 --> 00:39:03,310 ♪ Pourrais-tu attendre ♪ 941 00:39:03,340 --> 00:39:05,360 ♪ N'abandonne pas si vite ♪ 942 00:39:05,430 --> 00:39:08,980 ♪ Tous les mensonges ♪ 943 00:39:09,280 --> 00:39:10,280 It’s your turn, 944 00:39:10,280 --> 00:39:11,080 Li Zhe. 945 00:39:13,200 --> 00:39:14,520 - Did you... - Yes. 946 00:39:16,720 --> 00:39:18,640 J'ai racheté Xie Dongren avec Jiaye 947 00:39:18,840 --> 00:39:20,160 to attend the bidding. 948 00:39:20,720 --> 00:39:21,880 Then I asked someone 949 00:39:21,880 --> 00:39:23,160 d'envoyer les cotations des trois autres sociétés 950 00:39:23,160 --> 00:39:24,480 à Jiaye 951 00:39:24,480 --> 00:39:25,520 via votre ordinateur. 952 00:39:25,880 --> 00:39:26,840 Jiaye n'a pas assisté aux enchères 953 00:39:26,840 --> 00:39:28,000 pour réussir, 954 00:39:28,760 --> 00:39:30,120 mais pour ruiner 955 00:39:30,120 --> 00:39:31,480 La réputation de Fang Zhiyou. 956 00:39:31,880 --> 00:39:32,920 Pourquoi m'as-tu choisi ? 957 00:39:32,920 --> 00:39:33,760 Parce que Fang Zhiyou 958 00:39:33,760 --> 00:39:36,040 ne fait que te faire confiance et te défend 959 00:39:36,320 --> 00:39:37,760 sans hésitation. 960 00:39:38,680 --> 00:39:39,840 S'il veut te protéger, 961 00:39:40,200 --> 00:39:41,520 il ne peut pas sauver son entreprise. 962 00:39:41,800 --> 00:39:42,120 Vous... 963 00:39:42,120 --> 00:39:43,600 Je suis méchant ? 964 00:39:44,240 --> 00:39:45,240 Je sais cela. 965 00:39:45,640 --> 00:39:46,720 Mais je m'en fiche. 966 00:39:47,000 --> 00:39:48,040 Quand je pense 967 00:39:48,040 --> 00:39:49,080 Fang Zhiyou ressent la douleur 968 00:39:49,080 --> 00:39:50,480 même pour une minute, 969 00:39:51,600 --> 00:39:52,760 Je ne m’intéresserai à rien d’autre. 970 00:39:52,950 --> 00:39:56,250 ♪ J'ai adoré les ombres entrecroisées ♪ 971 00:39:56,600 --> 00:39:58,320 Serez-vous vraiment heureux ? 972 00:40:00,920 --> 00:40:02,200 Fang Zhiyou a mal. 973 00:40:03,240 --> 00:40:05,040 Et vous aussi. 974 00:40:08,680 --> 00:40:10,120 Ne prétends pas ça 975 00:40:10,120 --> 00:40:11,600 tu me connais beaucoup. 976 00:40:13,920 --> 00:40:15,320 Je ne vous connais peut-être pas bien. 977 00:40:15,880 --> 00:40:17,600 Mais je me connais. 978 00:40:18,640 --> 00:40:20,280 Je t'ai dit que nous étions pareils. 979 00:40:21,240 --> 00:40:22,400 Mais de toute façon, 980 00:40:23,240 --> 00:40:24,960 merci de m'avoir dit la vérité. 981 00:40:27,320 --> 00:40:28,680 La dernière question. 982 00:40:29,960 --> 00:40:31,080 Qui a envoyé l'e-mail 983 00:40:31,080 --> 00:40:32,320 via mon ordinateur ? 984 00:40:33,510 --> 00:40:35,860 ♪ Laisse-moi. Si on se retourne ♪ 985 00:40:35,900 --> 00:40:38,010 ♪ Nous nous reverrons ♪ 986 00:40:38,080 --> 00:40:40,140 ♪ Qui s'attendait à mon entêtement ♪ 987 00:40:40,180 --> 00:40:42,020 ♪ Être fragile ♪ 988 00:40:43,880 --> 00:40:45,080 Si je te le dis, 989 00:40:49,240 --> 00:40:51,280 vas-tu l'exposer avec ça ? 990 00:40:52,960 --> 00:40:54,900 ♪ Nous nous reverrons ♪ 991 00:40:56,760 --> 00:40:57,800 Vous avez raison. 992 00:40:58,000 --> 00:40:59,000 Nous sommes pareils. 993 00:40:59,920 --> 00:41:01,200 Ainsi, dès le début, 994 00:41:01,880 --> 00:41:03,280 Je savais ce que tu allais faire. 995 00:41:05,040 --> 00:41:06,000 Abandonner. 996 00:41:07,720 --> 00:41:09,120 Vous ne pouvez pas aider Fang Zhiyou. 997 00:41:11,500 --> 00:41:13,830 ♪ Nous nous reverrons ♪ 998 00:41:13,870 --> 00:41:16,170 ♪ Qui s'attendait à mon entêtement ♪ 999 00:41:19,440 --> 00:41:21,160 Je t'ai rencontré avant lui. 1000 00:42:00,780 --> 00:42:03,620 ♪ Le soleil le plus éblouissant ♪ 1001 00:42:03,980 --> 00:42:06,940 ♪ Devant la fenêtre ♪ 1002 00:42:07,940 --> 00:42:09,940 ♪ Peu importe ♪ 1003 00:42:09,940 --> 00:42:13,140 ♪ Où va-t-il après la tombée de la nuit ♪ 1004 00:42:15,260 --> 00:42:17,780 ♪ En attendant ♪ 1005 00:42:18,420 --> 00:42:21,060 ♪ Jusqu'à ce que la lune illumine le ciel ♪ 1006 00:42:21,900 --> 00:42:24,260 ♪ Tout le monde bruyant ♪ 1007 00:42:24,260 --> 00:42:26,580 ♪ Devrait s'arrêter ♪ 1008 00:42:29,500 --> 00:42:32,220 ♪ Regards et acclamations ♪ 1009 00:42:32,780 --> 00:42:35,420 ♪ Tombent comme les marées ♪ 1010 00:42:36,740 --> 00:42:38,580 ♪ Retour dans la chambre ♪ 1011 00:42:38,580 --> 00:42:41,980 ♪ je me dis ♪ 1012 00:42:43,460 --> 00:42:46,580 ♪ La solitude est toujours calme ♪ 1013 00:42:47,060 --> 00:42:50,180 ♪ Mais c'est comme être enveloppé dans un filet ♪ 1014 00:42:50,540 --> 00:42:52,860 ♪ Plus c'est calme ♪ 1015 00:42:52,860 --> 00:42:56,340 ♪ Plus je me sens bruyant ♪ 1016 00:42:58,140 --> 00:43:01,780 ♪ Carrousels et gratte-ciel ♪ 1017 00:43:01,780 --> 00:43:04,220 ♪ Contrastes dans la vie ♪ 1018 00:43:05,380 --> 00:43:08,980 ♪ Qui voit la faiblesse ♪ 1019 00:43:09,020 --> 00:43:11,100 ♪ Derrière mon optimisme ♪ 1020 00:43:12,100 --> 00:43:15,620 ♪ Quelque chose ne peut être gardé que dans mon cœur ♪ 1021 00:43:15,620 --> 00:43:18,780 ♪ Rage silencieusement ♪ 1022 00:43:19,260 --> 00:43:22,980 ♪ Moi dans le miroir ♪ 1023 00:43:23,220 --> 00:43:25,900 ♪ Lequel me ressemble le plus ♪ 1024 00:43:26,820 --> 00:43:30,420 ♪ De retour au coin des projecteurs ♪ 1025 00:43:30,500 --> 00:43:32,940 ♪ Contrastes dans la vie ♪ 1026 00:43:34,020 --> 00:43:37,660 ♪ Laisse beaucoup de confusion au temps ♪ 1027 00:43:37,660 --> 00:43:39,740 ♪ Attends qu'il tombe ♪ 1028 00:43:40,780 --> 00:43:42,980 ♪ Allonge-toi dans la pièce ♪ 1029 00:43:42,980 --> 00:43:47,340 ♪ On a l'impression de flotter dans un trou noir ♪ 1030 00:43:47,820 --> 00:43:51,980 ♪ Je suis sobre quand je ne dors pas ♪ 1031 00:43:53,300 --> 00:43:56,540 ♪ Avoir un rêve réaliste ♪